Поступление в на зэрувку по программе NAWA.

Меня зовут Дарья. На данный момент я учусь на зэрувке в UPH в Седльцах, небольшом городе близ Варшавы, по программе NAWA для полонии на подготовительном году. После этого буду учиться в Варшаве или Кракове на специальности программирование. Многие считают, что зерувка – пустая трата времени, но, проучившись на ней некоторое время, я не могу разделять их мнение. Если разумно использовать свое время, то она многое может дать. Во-первых, дополнительное время обучения языка в стране с носителями.

Stypendystka NAWA, kierunek Informatyka

Во-вторых, начало учебы в университете достаточно стрессовое событие, потому что полностью меняется все, что окружало человека на протяжении всей жизни. А зерувка дает возможность смягчить переход во взрослую жизнь, посмотреть на себя в нестандартных ситуациях, завести полез…приятные знакомства.
В изучении польского мне всегда помогала музыка, благо преподаватели в Полонийном Центре с хорошим музыкальном вкусом. Слушая песни на польском, запоминаются не только новые слова и выражения, но и правильное произношение этих слов, мелодия языка. Так же приветствуются мультфильмы, фильмы и видео на YouTube. Из-за того, что на фоне практически всегда какие-то шумы, то сложнее разбирать и понимать речь. Тренировки такого типа очень помогут в будущем, т.к. аудирование на высоких уровнях именно таким и усложняется (радио, телефонный разговор, голоса на фоне и т.д.). Будь я поумнее, то прислушалась бы раньше к советам, которые на протяжении двух лет давал пан Jerzy. Мне всегда нравилось то, что на парах мы учились не только по учебникам, но и читали различные тексты, часто на порядок сложнее, чем то, что давалось в пособиях, дискуссировали на интересные темы, смотрели и разбирали видео. Программы курсов очень разнообразна. В целях подготовки к экзамену в Центре Полонийном последние месяца два мы практически на каждое занятие должны были приносить небольшие эссе и делать много грамматики. Я была максимально истощена этим, но на экзаменах, да и сейчас на парах, мне не составляло большого труда написать объёмный текст. Несмотря на то, что нагрузка была приличной, занятия по польскому часто были для меня глотком чистого воздуха, на которых атмосфера была во много раз приятнее, чем в школе.
В Центром Полонийном нет давления, можно говорить то, что думаешь, шутить и не думать о том, что тебе за это влетит. И когда знания не впихивают в готов через силу, когда ты понимаешь, что пришёл сюда ради себя и своего будущего, учёбы приносит намного больше плодов. Я хочу верить в то, что усилия всегда окупаются, поэтому нужно стараться из-за всех сил, даже когда опускаются руки. Так что не бойтесь своих амбиций и превращайте мечты в жизнь.